Estudiantes y familias se movilizan para desafiar la orden ejecutiva de Trump que prohíbe la participación de personas transgénero en deportes

GLAD Law y ACLU de NH piden al tribunal que amplíe el caso existente en NH para desafiar las órdenes ejecutivas del presidente Trump que prohíben a las niñas transgénero participar en deportes escolares

Hoy, las organizaciones que representan a las familias de los estudiantes de New Hampshire que impugnan una ley estatal que prohíbe categóricamente a las niñas transgénero participar en deportes escolares pidieron al tribunal que amplíe su caso para incluir un desafío legal a las órdenes ejecutivas del presidente Trump que prohíben a las niñas y mujeres transgénero participar en deportes en todo el país.

“Las órdenes ejecutivas de la administración Trump equivalen a una campaña coordinada para impedir que las personas transgénero funcionen en la sociedad. El ataque sistemático a las personas transgénero en las instituciones estadounidenses es escalofriante, pero atacar a los jóvenes en las escuelas, negándoles apoyo y oportunidades esenciales durante sus años más vulnerables, es especialmente cruel”. dijo Chris Erchull, abogado sénior de GLBTQ Legal Advocates & Defenders (GLAD Law), que representa a los demandantes junto con la ACLU de New Hampshire (ACLU of NH). “Los deportes escolares son una parte importante de la educación, algo que no se le debe negar a ningún niño simplemente por ser quienes son. Nuestros clientes Parker e Iris simplemente quieren ir a la escuela, aprender y jugar en equipos con sus compañeros”. 

GLAD Law y la ACLU de NH presentaron la moción en el Tribunal de Distrito de los EE. UU. para el Distrito de New Hampshire en el caso Tirrell y Turmelle contra Edelblut, una demanda federal que impugna la HB 1205, una ley estatal de 2024 que prohíbe a todas las niñas transgénero de los grados 5 a 12 participar en deportes escolares en las escuelas públicas de New Hampshire. En septiembre pasado, el tribunal ordenó que se permitiera a las estudiantes Parker Tirrell e Iris Turmelle practicar deportes durante el litigio, dictaminando que la HB 1205 discrimina a los estudiantes transgénero en violación del Título IX y la Constitución de los Estados Unidos.  

“Estamos ampliando nuestra demanda para impugnar las órdenes ejecutivas del presidente Trump porque, al igual que la ley estatal, excluye, distingue y discrimina a los estudiantes transgénero e insinúa que no merecen las mismas oportunidades educativas que todos los demás estudiantes. Todos los niños de New Hampshire y de todo el país tienen derecho a la igualdad de oportunidades en la escuela y todos los estudiantes obtienen mejores resultados cuando tienen acceso a recursos que mejoran su salud mental, emocional y física”. dicho Henry Klementowicz, Director Jurídico Adjunto de la ACLU de NH.

Al solicitarle al tribunal que agregue a los acusados federales a la demanda para desafiar formalmente las órdenes ejecutivas de la administración Trump de prohibir a las atletas transgénero femeninas, GLAD Law y ACLU de NH sostienen que la orden ejecutiva del 5 de febrero de la administración Trump orden ejecutiva, junto con partes de una orden ejecutiva del 20 de enero, someten a Parker e Iris a discriminación en violación de las garantías federales de protección igualitaria y sus derechos bajo el Título IX. Las organizaciones también afirman que las órdenes someten ilegalmente a las respectivas escuelas de las niñas a la amenaza de perder fondos federales por permitir que Parker e Iris practiquen deportes escolares. 

Parker Tirrell es una estudiante de décimo grado que juega en el equipo de fútbol de su escuela secundaria. Iris Turmelle es una estudiante de noveno grado que está ansiosa por probar suerte en el tenis esta primavera. 

“Me encanta jugar al fútbol y tuvimos una gran temporada el otoño pasado. Solo quiero ir a la escuela como otros niños y seguir jugando al deporte que amo”. dijo Parker Tirrell.

“Nos sentimos muy agradecidos y orgullosos de ver a Parker jugar al fútbol con sus amigos el otoño pasado y de ver la alegría que eso le produce. Su padre y yo solo queremos que sea feliz, que esté sana y que sepa que pertenece a su hogar, lo mismo que cualquier padre desea para su hijo. No está bien que el gobierno federal sea tan duro con una niña”. dijo Sara Tirrell, la madre de Parker. 

“La oportunidad de probar suerte en el tenis significa tener nuevas compañeras de equipo, nuevas amigas y una sensación de diversión y pertenencia. Solo quiero tener las mismas oportunidades que las otras chicas de mi escuela”. dijo Iris Turmelle.

“Es desgarrador que el gobierno federal persiga tan agresivamente a nuestra hija”. dijeron Amy Manzelli y Chad Turmelle, los padres de Iris. “Iris está ansiosa por jugar deportes de primavera y ser parte de un equipo. Solo queremos que pueda asistir a la escuela y aprovechar al máximo su educación, dentro y fuera de la cancha”.

La orden ejecutiva del 5 de febrero del presidente Trump que prohíbe a las niñas y mujeres transgénero participar en deportes es la última de una serie de órdenes ejecutivas y cambios de políticas relacionados que apuntan deliberadamente a restringir ampliamente los derechos de los estadounidenses transgénero en la vida pública. Desde que asumió el cargo el 20 de enero, su administración ha trabajado Para revertir el acceso a protecciones contra la discriminación, atención médica, igualdad de oportunidades educativas, servicio militar y documentos de identidad vitales para las personas transgénero.

Parker, Iris y sus familias están representados por Chris Erchull, Ben Klein, Michael Haley y Jennifer Levi en GLAD Law, Henry Klementowicz y Gilles Bissonnette en la ACLU de NH, y Louis Lobel, Kevin DeJong y Elaine Blais en Goodwin. 

La presentación de hoy consta de tres documentos:

Encuentre presentaciones adicionales y más información sobre el caso.