Descripción general del caso

GLAD Law, NCLR, Brown Goldstein & Levy LLP y Rosen Bien Galvan & Grunfeld LLP representan a tres mujeres transgénero en un caso que impugna una política federal de la Oficina de Prisiones (BOP) dirigida por el presidente Trump que anularía las protecciones de la Ley de Eliminación de Violaciones en Prisiones para poblaciones vulnerables, incluidas las mujeres transgénero, y pondría fin a toda la atención médica por disforia de género para las personas encarceladas. Como resultado de la política, que se deriva de una Orden Ejecutiva del 20 de enero de 2025 emitida por el presidente Trump, las demandantes corrían un riesgo inminente de ser trasladadas a una instalación para hombres y de que se les retirara la atención médica necesaria. 

La denuncia, presentada el 30 de enero de 2025 en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Columbia, alega que las políticas exigidas por la nueva orden ejecutiva violan la Ley de Procedimiento Administrativo porque son arbitrarias y caprichosas y también entran en conflicto directo con una regulación de la Ley de Eliminación de Violaciones en Prisiones que exige que los funcionarios de prisiones tomen decisiones sobre alojamiento basadas en una evaluación individualizada de la seguridad. La denuncia también alega que las políticas exigidas por la nueva orden ejecutiva son inconstitucionales porque discriminan en función del estado de transgénero de una persona, en violación de la Cláusula de Igual Protección, y violan la prohibición de castigos crueles e inusuales de la Octava Enmienda. 

Este caso fue llamado anteriormente Doe contra McHenry

Actualizaciones de casos

El 19 de marzo, el tribunal otorgó una medida cautelar para dos demandantes adicionales que se incorporaron al caso. Estas mujeres habían sido trasladadas a centros para hombres, lo que las ponía en grave riesgo. El juez ordenó a la Oficina de Prisiones (BOP) que las trasladara de nuevo a sus centros para mujeres y que reanudara su atención médica.

El 24 de febrero, el El tribunal prorrogó la medida cautelar para incluir a los 9 demandantes adicionales.

El 21 de febrero, presentamos una denuncia enmendada agregando 9 demandantes adicionales, mujeres transgénero encarceladas a quienes se les había informado que serían transferidas inmediatamente a un centro para hombres y que se les interrumpiría su atención médica.

El 19 de febrero, un Juez federal concedió una orden judicial preliminar En nuestro caso, representamos a tres mujeres transgénero encarceladas que corren el riesgo de ser transferidas a un centro para hombres y de que se les interrumpa la atención médica que necesitan. Esto impide que la Oficina de Prisiones haga cumplir contra nuestros clientes la primera Orden Ejecutiva del Presidente Trump que intenta negar la existencia de personas transgénero, mientras continúa nuestro caso en su contra. Estamos tomando medidas para proteger a la mayor cantidad posible de mujeres transgénero en las unidades de mujeres de la Oficina de Prisiones y estamos agregando a todas las personas de las que tengamos noticias en las mismas circunstancias.


Doe contra Bondi es una de las tres demandas que GLAD Law y NCLR han presentado para impugnar secciones de la Orden Ejecutiva que ordena a la Oficina Federal de Prisiones (BOP) alojar a mujeres transgénero en prisiones de hombres y retener ilegalmente la atención médica necesaria. Obtenga más información sobre los otros casos Moe contra Trump y Jones contra Bondi.